O plural dos substantivos e adjetivos

O Plural dos Substantivos e Adjetivos: Regras, Exceções e Exemplos

Aprender uma nova língua pode ser um desafio, mas cada conquista, por mais pequena que seja, aproxima-te da fluência.

Uma dessas etapas essenciais no teu caminho para dominar o francês é compreender como funciona o plural dos substantivos e adjetivos.

No início, pode parecer complicado, mas com as regras certas e alguns exemplos práticos, vais ver que é mais fácil do que pensas!

Neste artigo, vou mostrar-te tudo o que precisas de saber sobre o plural em francês, de uma forma simples e descontraída.

No final, terás uns exercícios para testar a tua compreensão 

Estás pronto?

Allons-y ! 

1. O plural dos substantivos em francês

No francês, tal como no português, os substantivos têm formas diferentes para o singular e para o plural.

A regra básica é: adicionar um -s no final da palavra.

Mas existem algumas exceções e variações que veremos mais adiante.

Regras básicas para formar o plural dos substantivos

Substantivos terminados em consoante ou vogal (exceto -s, -x e -z):

A regra mais comum é acrescentar um -s ao final do substantivo singular para formar o plural.

Exemplos:

• un chien (um cão) => des chiens (cães);
• une fille (uma rapariga) => des filles (raparigas).

Substantivos terminados em -s, -x ou -z:

Se o substantivo já termina com -s, -x ou -z, o plural não muda. A palavra mantém-se idêntica no singular e no plural.

Exemplos:

• un bras (um braço) => des bras (braços);
• un prix (um preço) => des prix (preços);
• un nez (um nariz) => des nez (narizes).

Substantivos terminados em -eau, -au ou -eu:

Para os substantivos que terminam em -eau, -au ou -eu, a regra é adicionar um -x no plural.

Exemplos:

• un bateau (um barco) => des bateaux (barcos);
• un jeu (um jogo) cdes jeux (jogos).

Substantivos terminados em -al:

A maioria dos substantivos terminados em -al muda para -aux no plural.

Exemplos:

• un cheval (um cavalo) => des chevaux (cavalos);
• un journal (um jornal) => des journaux (jornais).

Mas existem exceções! Algumas palavras terminadas em -al seguem a regra geral e formam o plural com -s.

Exemplo:

• un festival (um festival) => des festivals.

Substantivos terminados em -ail:

A maioria dos substantivos terminados em -ail formam o plural adicionando apenas -s. No entanto, algumas palavras mudam para -aux no plural.

Exemplo com -s:

• un détail (um detalhe) => des détails.

Exceção com -aux:

• un travail (um trabalho) => des travaux (trabalhos).

2. O Plural dos Adjetivos em Francês

Tal como os substantivos, os adjetivos em francês também mudam de forma para concordar com o número do substantivo que descrevem. Ou seja, quando o substantivo está no plural, o adjetivo também deve estar no plural.

E…, adivinhem!

A regra básica é muito parecida com a dos substantivos!

Regras básicas para formar o plural dos adjetivos

Adjetivos terminados em consoante ou vogal (exceto -s, -x, -z):

Para a maioria dos adjetivos, basta adicionar um -s ao final da forma singular.

Exemplos:

• • grand (grande) => grands;
  • petit (pequeno) => petits.

Adjetivos terminados em -s ou -x:

Se o adjetivo já termina com -s ou -x, a forma plural não muda.

Exemplo:

• • gros (gordo) => gros no plural;
  • heureux (feliz) => heureux.

Adjetivos terminados em -eau:

Os adjetivos que terminam em -eau formam o plural com -x, tal como acontece com os substantivos.

Exemplo:

• • beau (belo) => beaux

Adjetivos terminados em -al:

A maioria dos adjetivos terminados em -al muda para -aux no plural.

Exemplo:

• • original (original) => originaux.

3. Concordância do adjetivo com o substantivo

Os adjetivos devem concordar em número com os substantivos.

E também devem concordar em género (masculino ou feminino) com o substantivo.

Aqui está a forma como isto se reflete no plural:

• • Se o substantivo é masculino plural, o adjetivo também deve estar no masculino plural.
  • Se o substantivo é feminino plural, o adjetivo deve estar no feminino plural.

Exemplos de Concordância

• • Masculino singular: un homme intelligent (um homem inteligente)
  • Masculino plural: des hommes intelligents (homens inteligentes)
  • Feminino singular: une femme intelligente (uma mulher inteligente)
    
  • Feminino plural: des femmes intelligentes (mulheres inteligentes)

4. Exceções Importantes

Embora a maioria dos adjetivos siga as regras que vimos acima, existem algumas exceções que é importante conhecer:

Adjetivos de cor compostos

Quando a cor é formada por mais de uma palavra (por exemplo, bleu clair – azul claro), o adjetivo não muda no plural.

Exemplo:

• • des chemises bleu clair (camisas azul claro).

Alguns adjetivos comuns

Existem adjetivos como banal, fatal, final e naval que, ao contrário da maioria dos adjetivos terminados em -al, não seguem a regra de transformar-se em -aux no plural. Em vez disso, formam o plural com -s.

Exemplo:

• • banal => banals;
  • final => finals.

5. Plurais Irregulares

Alguns substantivos e adjetivos em francês não seguem as regras habituais. Têm formas plurais irregulares.

Mesmo sendo pouco comuns, são importantes para uma comunicação precisa e fluente.

Substantivos Irregulares

• • Un œil (um olho) => Des yeux (olhos)
    Esta é uma das exceções mais conhecidas. O singular e o plural têm formas completamente diferentes.
  • Un travail (um trabalho) => Des travaux (trabalhos)
    Embora a maioria dos substantivos terminados em -ail formem o plural com -s, travail é uma exceção e forma o plural em -aux.

Adjetivos Irregulares

Alguns adjetivos também têm formas irregulares no plural. Um exemplo comum é o adjetivo fou (louco):

• • Fou (louco) => Fous (loucos)
    No feminino plural, transforma-se em folles.

6. O Uso do Plural em Contexto

Entender as regras do plural é essencial. Mas é a prática que vai fixar este conhecimento.

A melhor forma de praticar o plural dos substantivos e adjetivos em francês é utilizá-los em contextos reais.

Seja através de frases simples ou em diálogos.

Aqui estão algumas sugestões de frases que podem ajudar-te a fixar o uso do plural:

• • Singular: Le chien est beau (O cão é bonito).
    Plural: Les chiens sont beaux (Os cães são bonitos).
  • Singular: Ce travail n’est pas facile (Este trabalho não é fácil).
    Plural: Ces travaux ne sont pas faciles (Estes trabalhos não são fáceis).
  • Singular: Un enfant joue dans le parc (Uma criança brinca no parque).
    Plural: Des enfants jouent dans le parc (Crianças brincam no parque).

7. Dicas para Facilitar a Aprendizagem

Agora que já tens uma ideia clara sobre o plural em francês, aqui ficam algumas dicas práticas para te ajudar a interiorizar estas regras:

1. Pratica com regularidade: O francês, como qualquer língua, exige prática constante. Faz listas de substantivos e adjetivos e tenta transformá-los no plural.
2. Lê em voz alta: Lê frases em francês em voz alta para ouvires como soam no plural. Isto ajuda a fixar a forma oral das palavras.
3. Joga com a linguagem: Cria frases simples e vai aumentando a complexidade conforme te sentes mais confortável. Uma boa maneira de treinar é começar com frases no singular e depois transformá-las no plural.
4. Presta atenção às exceções: Embora as exceções possam parecer desafiantes, elas são poucas e acabam por se tornar automáticas com o tempo.

O plural dos substantivos e adjetivos em francês pode parecer complicado ao início, mas com a prática, torna-se uma parte intuitiva da linguagem.

Agora que já conheces as regras, as exceções e os exemplos mais comuns, estás mais preparado para usar o francês corretamente no dia-a-dia.

Não te esqueças que a aprendizagem de uma língua é um desafio. Cada passo que dás, por menor que seja, leva-te mais perto da fluência. Com dedicação, prática e o espírito certo, vais dominar o plural em francês num instante!

Bonne chance et bonne pratique !

8. Pratiquons ensemble !

Maintenant que tu connais les règles principales, nous allons consolider nos connaissances avec quelques exercices.

Exercice 1 : Transforme les phrases au pluriel

Transforme les phrases suivantes du singulier au pluriel en faisant attention aux accords entre les noms et les adjectifs.

1. Le chat noir dort dans la maison.
2. Un enfant intelligent lit un livre.
3. La voiture rouge est très rapide.
4. L’ami fidèle de Pierre arrive ce soir.
5. Le cheval blanc court dans le champ.
6. La fleur délicate est magnifique.
7. Un bateau ancien navigue sur la mer.
8. Le grand arbre se trouve au milieu du parc.

Exercice 2 : Complète les phrases avec la forme correcte des noms et adjectifs au pluriel

Choisis la bonne forme plurielle des mots entre parenthèses pour compléter les phrases.

1. Les (animal) ________ sauvages courent dans la forêt.
2. Les (vieux) ________ amis sont les meilleurs.
3. Nous avons visité plusieurs (pays) ________ d’Europe.
4. Les (beau) ________ fleurs ornent le jardin.
5. Les (journal) ________ ont annoncé une grande nouvelle.
6. Les (travail) ________ sont enfin terminés.
7. Ils aiment les (film) ________ d’action.
8. Les voitures (vert) ________ roulent très vite.

Exercice 3 : Associe les formes singulières et plurielles

Associe chaque nom ou adjectif au singulier avec sa forme correcte au pluriel. Trace une ligne entre les colonnes.