220 verbos indispensáveis em francês
A aprendizagem de uma língua não se faz sem gramática ou conjugação. Mas uma parte essencial do sucesso da comunicação está na aquisição de vocabulário.
Para começar a comunicar em francês, mesmo com frases simples, tem de começar a armazenar este tipo de vocabulário: os verbos.
Para o ajudar nesta parte do vocabulário, selecionei uma lista de verbos muito comuns na linguagem do dia-a-dia.
Em qualquer situação em que tenha de comunicar em francês, se não inserir um verbo na sua frase, será complicado ser compreendido pelo seu interlocutor!
Aqui tem a sua lista de 220 verbos úteis em francês.
Estes verbos foram escolhidos entre os mais utilizados em quaisquer ocasiões. Será sempre útil, seja para alguém de nível iniciante ou intermédio. Ou mesmo pelo gosto de enriquecer o seu vocabulário.
[Os números entre parêntesis indicam o grupo ao qual pertence cada verbo. Esta informação é importante para conhecer as suas terminações, quando são conjugados.]
Está pronto?
Os 220 verbos indispensáveis:
FR
PT
abandonner (1)
abandonar
accepter (1)
aceitar
accompagner (1)
acompanhar
acheter (1)
comprar
admettre (3)
admitir
admirer (1)
admirar
adorer (1)
adorar
agir (2)
agir
aider (1)
ajudar
aimer (1)
gostar / amar
ajouter (1)
acrescentar
aller (3)
ir
allumer (1)
acender
annuler (1)
anular
apercevoir (3)
avistar
apparaître (3)
aparecer
appartenir (3)
pertencer
appeler (1)
chamar
apporter (1)
trazer
apprendre (3)
aprender
appuyer (1)
carregar (pressionar)
arrêter (1)
parar
arriver (1)
chegar
asseoir (3)
sentar
atteindre (3)
alcançar
attendre (3)
esperar
attraper (1)
apanhar
augmenter (1)
aumentar
autoriser (1)
autorizar
avancer (1)
avançar
avoir (3)
ter
balayer (1)
varrer
battre (3)
bater
blesser (1)
ferir
bloquer (1)
bloquear
bouger (1)
mexer
brûler (1)
queimar
casser (1)
partir
changer (1)
mudar
chanter (1)
cantar
charger (1)
carregar (encher)
chercher (1)
procurar
choisir (2)
escolher
coller (1)
colar
commencer (1)
começar
comprendre (3)
compreender
compter (1)
contar
conduire (3)
conduzir
confirmer (1)
confirmar
connaître (3)
conhecer
construire (3)
construir
contacter (1)
contactar
continuer (1)
continuar
contrôler (1)
controlar
convaincre (3)
convencer
copier (1)
copiar
corriger (1)
corrigir
coucher (1)
deitar
couper (1)
cortar
courir (3)
correr
coûter (1)
custar
craindre (3)
ter receio de
créer (1)
criar
crier (1)
gritar
croire (3)
crer, acreditar
cuisiner (1)
cozinhar
danser (1)
dançar
décevoir (3)
desiludir
déchirer (1)
rasgar
décider (1)
decidir
déjeuner (1)
almoçar
demander (1)
pedir
dépenser (1)
gastar (dinheiro)
descendre (3)
descer
dessiner (1)
desenhar
détester (1)
detestar
developper (1)
desenvolver
devenir (3)
tornar-se
devoir (3)
dever, ter de
différer (1)
diferir
diffuser (1)
difundir
dîner (1)
jantar
dire (3)
dizer
donner (1)
dar
dormir (3)
dormir
douter (1)
duvidar
écouter (1)
escutar
écrire (3)
escrever
embrasser (1)
abraçar
émettre (3)
emitir
emprunter (1)
requisitar, pedir emprestado
enregistrer (1)
gravar, registar
enseigner (1)
ensinar
entendre (3)
ouvir
entrer (1)
entrar
envoyer (1)
enviar
espérer (1)
esperar que
essayer (1)
tentar
être (3)
ser, estar
étudier (1)
estudar
éviter (1)
evitar
excuser (1)
pedir desculpa
exister (1)
existir
expliquer (1)
explicar
faire (3)
fazer
falloir (3)
dever, ter de
fermer (1)
fechar
finir (2)
acabar
fournir (2)
fornecer
frapper (1)
bater
gâcher (1)
gastar (dinheiro)
gagner (1)
ganhar
garder (1)
guardar
geler (1)
gelar
gouverner (1)
governar
grandir (2)
crescer
ignorer (1)
ignorar
impliquer (1)
implicar
inclure (3)
incluir
interdire (3)
proibir
jeter (1)
deitar fora
jouer (1)
brincar, jogar
jurer (1)
jurar
laisser (1)
deixar
laver (1)
lavar
lever (1)
levantar
lire (3)
ler
livrer (1)
entregar
manger (1)
comer
manquer (1)
faltar
marcher (1)
andar
marquer (1)
marcar
mettre (3)
meter
monter (1)
subir, montar
montrer (1)
mostrar
mouiller (1)
molhar
mourir (3)
morrer
nager (1)
nadar
noter (1)
anotar
obtenir (3)
obter
occuper (1)
ocupar
offrir (3)
oferecer
oublier (1)
esquecer
ouvrir (3)
abrir
paraître (3)
parecer
pardonner (1)
perdoar
parier (1)
apostar
parler (1)
falar
partir (3)
partir (ir embora)
passer (1)
passar
payer (1)
pagar
penser (1)
pensar
perdre (3)
perder
permettre (3)
permitir
pleurer (1)
chorar
pleuvoir (3)
chover
plier (1)
dobrar
posséder (1)
possuir
pousser (1)
empurrar
pouvoir (3)
poder
prendre (3)
pegar
présenter (1)
apresentar
prévoir (3)
prever
produire (3)
produzir
promettre (3)
prometer
rassembler (1)
reunir
recevoir (3)
receber
récompenser (1)
recompensar
reconnaître (3)
reconhecer
regarder (1)
olhar
remercier (1)
agradecer
remplir (2)
encher
rendre (3)
devolver
rentrer (1)
entrar
répondre (3)
responder
reposer (se) (1)
descansar, repousar
réserver (1)
reservar
rester (1)
ficar
retirer (1)
retirar
réussir (2)
conseguir
revenir (3)
voltar
rire (3)
rir
savoir (3)
saber
secouer (1)
sacudir
sembler (1)
parecer
sentir (3)
sentir
servir (3)
servir
signaler (1)
assinalar
signer (1)
assinar
signifier (1)
significar
sortir (2)
sair
souffrir (3)
sofrer
soumettre (3)
submeter
sourire (3)
sorrir
souvenir (se)
lembrar-se
suggérer (1)
sugerir
suivre (3)
seguir
supporter (1)
suportar
surmonter (1)
ultrapassar (obstáculos)
survivre (3)
sobreviver
tenir (3)
segurar
terminer (1)
terminar
tirer (1)
puxar, tirar, disparar
tomber (1)
cair
tourner (1)
virar
transpirer (1)
transpirar
travailler (1)
trabalhar
traverser (1)
atravessar
trouver (1)
encontrar
tuer (1)
matar
utiliser (1)
utilizar
valoir (3)
valer
vendre (3)
vender
venir (3)
vir
vérifier (1)
verificar
vivre (3)
viver
voir (3)
ver
voler (1)
voar, roubar
vouloir (3)
querer
voyager (1)
viajar
Como aprendê-los e memorizá-los?
Eu sei que esta lista parece um pouco extensa. Mas não se assuste porque existem certamente verbos que já conhece.
Aqui tem umas dicas para conseguir memorizar estes verbos e compreender a sua conjugação:
- Pode copiar esta lista para o seu computador. Leia-a até ao fim. Marque os verbos que já conhece (poderá revê-los mais tarde).
- Comece por aprender os verbos do 1º Grupo, assinalados com (1); são os mais simples de conjugar. Comece pelos três tempos mais utilizados: Présent, Passé composé, Futur simple. Conjugue nestes 3 tempos oralmente.
- Depois escreva-os. A ortografia constitui muitas vezes uma barreira para a comunicação. Lembre-se que ajuda saber de cor as terminações dos tempos em cada grupo.
- Faça depois o mesmo com os do 2º Grupo e, a seguir, do 3º Grupo.
- Divirta-se a construir uma frase para cada novo verbo e tempo memorizado.
- Por fim, aproveite treinar a sua compreensão auditiva. Deixo aqui algumas sugestões: rádio francesa (RFI – Journal en français facile), canais Youtube (Parlez-vous french) ou podcasts (One Thing in a French Day).
- Treine também a fala para poder aplicar diretamente os verbos que aprendeu. Existem várias plataformas de conversação para possibilitar um intercâmbio de línguas (PolyglotClub.com).
0 commentaires